人気ブログランキング |

旦那の実家(시댁)での心構え~ミョヌリ日記~

離乳食の時間や量など、なるべくいつものペースを崩したくない私。

が、そうも言ってられないのが旦那の実家、시댁(シデク)。

はっ、こんな時間にイモニム(叔母様)がみかんを食べさせてる!

「ちょっと~喉に皮詰まらせてるから取り出しなさい!」って!そんな!

あっ、ハルモニム、うちの娘、苺はちょっと、、、。

オモニム、ビールは早過ぎますってば!!!

可愛がってもらってるのは有難いのですが新米母の私は内心イライラ。

ああ、普段ならもう寝かせる時間なのに盛り上がっちゃってるよ(涙)。

しかし、そんな私の心配とは裏腹に赤ちゃんは遠慮というものををしないので

疲れれば勝手に寝ます(←ぐずりますが)。

郷に入れば郷に従え、少しくらいいつもと違ってもケンチャナ!

そう自分に言ってあげられるかどうか。

それが旦那の実家시댁(シデク)でうまくやっていくコツなのかもしれません。

次回ミョヌリ日記は6月下旬、韓国での一歳の誕生祝い

「トルジャンチ」という行事についてお伝えします。もうヘトヘト、、、。
f0154226_1734194.jpg
by hyunbinharuka | 2011-05-27 17:06